競業禁止

【記者林可妮報導】美國作家葛特曼出版《屠殺》一書，指稱台北市長柯文哲帶病人到中國接受器官移植捐贈，作者並且說柯文哲是騙子。針對這起新聞，不少人認為民進黨是幕後的黑手，輿論感受不佳，逼得民進黨秘書長洪耀福今天主動出面再度強調，「百分之一萬沒有關係」。不過大數據顯示，網民似乎不這麼認為，普遍推論這是民進黨毀柯的又一個「傑作」。艾博司公司總經理黎榮章指出，透過新開發的QuickseeK輿情分析系統的即時分析顯示，這次的柯P移植器官議題，在24小時之內一共出現三次高峰。第一次高峰出現在「談《屠殺》作者批柯騙子，洪耀福：百分之百和民進黨沒有關係」新聞露出，結果網路一面倒指向這是民進黨的陰謀。而第二個高峰則是一位醫生發表「葉克膜團隊救了我兒子」的說法，普遍得到了網民的認同，認為教授葉克膜和器官移植是兩回事，不能混為一談。最近的一個高峰則是「藍綠拒談柯文哲器官移植爭議，葛特曼取消拜會立院」。看來藍綠都已經體認到，這個議題再打下去，恐怕受傷的不是柯P，而是藍綠各打五十大板。 黎榮章說，從Quickseek的情緒分析工具可以明顯看出：網民針對選戰打出這樣的議題，普遍呈現非常不認同的憤怒情緒。從大數據分析的這個角度來看，這一仗的輸家顯然又是民進黨。  查看原始文章

行政院長賴清德指示教育部研議，鬆綁幼兒園不得教英語的規定。對此，實踐大學應用外語系講座教授陳超明表示，學語言「提早學不一定有用」，但立法禁止幼兒園教英語更荒謬，應把教育權的選擇還給父母。台灣家長教育聯盟理事長謝國清則說，政府若想提升國人的英文力，應將學英語的年齡從國小三年級提早到國小一年級，而非貿然開放幼兒園學英語。教育部表示，國教署已委託專家學者進行英語最適初學年齡研究，近期將徵詢學者專家及相關團體意見，研議學前階段英語政策調整。「學母語有關鍵期，但學外語沒有關鍵期。」陳超明曾受教育部委託研究英語政策，他指出，語言學好的關鍵是持續，學英語「提早學不一定有用，但持續學有用」。國外眾多研究也顯示，初學的年齡並非關鍵。曾有調查顯示，台灣七成私立幼兒園教英語。陳超明說，立法禁止幼兒學英語「荒謬」，「難道你覺得速食不健康，就立法禁止小孩子吃速食？」他認為應把選擇權回歸父母，並做好師資的把關。全國教師工會總聯合會理事長張旭政表示，幼兒園該不該教英語，是教育界辯論了十多年的老議題。當時是基於專業的考量，認為「師資不夠、環境不夠」。如今台灣學英語的大環境沒有改變，政策卻翻轉，若政府沒有拿出配套措施，「只能說是政治凌駕專業」。張旭政指出，幼兒學語言必須採「沉浸式教學」，孩子在幼兒園講英語，回家卻不講，效果有限，甚至會因壓力失去學英語的興趣。作家廖玉蕙家中有正在上幼兒園的孫女，她說，孩子若只在幼兒園講英語，徒然浪費時間。外界也擔心貿然鬆綁幼兒園教英語，可能讓城鄉差距更嚴重。張旭政指出，如今國小教英語是從頭教起，但若開放幼兒學英語，國小的英語教學是否要跟著改變？對於沒有機會和資源上幼兒園學英語的孩子也不公平。中華民國幼教聯合總會總會長何明德對此一鬆綁「樂觀其成」。他表示，政府對幼兒園不必「管太多」，回歸市場機制，才能讓幼教人員勇於放手創新。更多追蹤報導政院下猛藥擬推雙語 家長憂學了沒環境講開放幼兒園教英語？「檯面下一直在做」大學文憑貶值 連5年可支配所得輸專科碩博士笑了 平均可支配所得96.9萬讀研究所無意義？網友：沒碩畢沒面試＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿對於這個社會大小事有話想說？歡迎各界好手來發聲！快投稿Yahoo論壇！

2018歡樂友緣女子公開賽定10月3日至5日在苗栗全國花園高爾夫俱樂部舉行三回合五十四洞比桿賽，總獎金10萬美元（約合台幣300萬元）。這場比賽也是首度加入TLPGA與菲律賓女子巡迴賽的共同認證；今年TLPGA已與菲巡女子賽於七月共同認證兩場比賽，這場為雙方共證的第三場比賽，是首場在台灣舉行的TLPGA賽。  這項比賽由TLPGA主辦，歡樂友緣球隊冠名贊助，是第四度舉辦，共有來自泰國丶日本丶馬來西亞丶新加坡丶韓國丶菲律賓丶印尼、美國及台灣共九個國家105位的球員參賽，包含95位職業女將及10位業餘青少年選手，冠軍可得1.8萬美元（約合台幣54萬元），亞軍獎金為9千6百美元（約合28.8萬元）。大會於兩回合結束取成績優者前50位選手晉級最後一回合決賽。此外，本場賽事成績最好的台灣選手則可以獲得參加10月下旬裙襬搖搖台灣錦標賽的機會。 明天進行首回合比賽，選手同時自第一洞與第十洞出發，第一組於上午7:00出發，最後一組於上午9:50出發。今天在全國花園高爾夫俱樂部先舉行賽前記者會與職業業餘配對賽，共有33位職業女將與近百位社會業餘人士配對同組揮桿，今天苗栗苑裡天氣晴空萬里，秋陽洒洒，參加人員均度過輕鬆愉快的一天，採新史克蘭波賽制，最後由菲律賓選手瑪爾薇（Marvi MONSALVE）與三位社會業餘人士包括全國球場總經理吳憲紘丶王清章及張聰明拿下淨桿冠軍，三位社會人士各獲Wilson推桿一支。 今天的記者會上，出席貴賓有歡樂友緣球隊會長王修銘（第十六屆）丶執行長林麗珍丶前會長黃洲杰丶菲律賓巡迴賽事代表凡桃莎（Colo Ventosa）丶苗栗縣政府教育局督學廖藝芳丶全國花園鄉村俱樂部總經理吳憲紘丶TLPGA理事長鄭美琦及賽事總監駱淑禎，以及代表選手致詞的陳依妏，她也是2016年冠軍。記者會後並舉行菲巡賽與台巡賽共同認證的簽約儀式，由菲巡賽代表凡桃莎與歡樂友緣球隊會長王修銘與TLPGA理事長鄭美琦共同簽署。 球隊會長王修銘在記者會致詞表示，天佑台灣與歡樂友緣女子賽，強烈颱風再次北移，賽事預料順利進行，他勉勵選手創造佳績，百尺竿頭，努力爭取世界排名，邁向國際高壇。球隊執行長林麗珍則指出，歡樂友緣球隊並無固定組織，但是在所有隊友共識與認同下，才能夠冠名贊助了三年TLPGA巡迴比賽後，今年再度回歸台巡賽，並有所突破，與菲律賓跨國合作，與菲巡賽合作，讓選手有更多參賽機會；並期能發揮拋磚引玉的效應，讓更多的企業能冠名贊助台灣高爾夫職業比賽，多推動高爾夫職業運動，以助選手走向國際。 參賽的外籍球員來自泰國丶日本丶馬來西亞丶新加坡丶韓國丶菲律賓丶印尼及美國，以泰國選手32位最多；台灣有56位選手參賽（包括46位職業選手及10位業餘球員），菲律賓則有5位選手參賽。外國好手如雲，有今年在中國信託女子公開賽奪冠的泰國球員喬雷達（Chonlada CHAYANUN）丶目前中巡獎金排名第一的薩萊朋（Saranporn LANGKULGASETTRIN）；上周建大輪胎盃賽亞軍的蘇帕瑪(Supamas SANGCHAN)，還有普洛依薔普（Ploychompoo WILAIRUNGRUENG）也是菲巡賽獎金排名第二的選手，而來自菲巡賽獎金最新排名首位的菲律賓好手「公主」蘇佩羅普琳璱思（Princess Mary SUPERAL）及排名第五的怸娜（Cyna RODRIGUEZ）都是有奪冠水準的強手。 台灣女將除了2016年的冠軍陳依妏尋求第二冠以外，目前台巡獎金排名前十的有八位都參賽，包括第一至第六的陳宇茹丶李欣丶陳思涵丶陳敏柔丶82年次劉依貞及黃靖等，其中陳宇茹今年已在TLPGA拿下兩冠，本周朝向目標第三冠；而上周在建大並列第三的李欣丶劉依貞現況不錯，本周繼續追求勝利。台灣業餘好手方面，已在台巡賽各獲一冠的侯羽薔與盧昕妤，也準備好期能再奪第二冠。全力以赴與台灣的姐妹選手們，合力留下冠軍獎盃。 歡樂友緣高爾夫球隊於2002年創立，是一支講究生活品味、熱愛人文美學的球隊，有獨樹一幟的CIS，也有自創的隊歌，對於公益活動的參與和推動更是不遺餘力。  2014年在創會長郭台強董事長與TLPGA劉依貞理事長號召下，歡樂友緣球隊決定大力支持TLPGA爭取加入世界積分排名組織，將台灣女子職業高爾夫運動推向在國際舞台，全體隊友一致同意冠名主辦一項符合世界積分組織比賽條件的女子職業公開賽，成為TLPGA於2014年七月底成功加入世界積分組織的助力之一。接著於2015及2016年連續兩年冠名贊助舉辦比賽，2017年協辦裙襬搖搖錦標賽資格賽。 今年在歡樂友緣林麗珍執行長的穿針引線下再度回歸台巡賽，並與菲巡賽共證，由菲律賓企業ICTSI來台灣舉辦賽事，並贊助一半的獎金。而這場賽事獲得郭台強創會長的大力支持、更加入了首次贊助高球運動的聯華食品贊助現金及相關產品，還有許多隊友及贊助商支持，再度提供讓選手們發揮的舞台。本次大會提供一桿進洞獎（配對賽及正式比賽期間），於第14洞首位擊出者，可獲得由亨得利三寶名錶鐘錶店贊助，ULYSSE NARDIN 瑞士雅典錶-航海系列 天文台女錶（珍珠母貝面盤），售價$347,900。 此次全國球場的比賽球道全長6281碼。全國球場坐落在苗栗火炎山畔的坡地上，球場視野十分寬廣，可遠眺台灣海峽。十八洞球道依自然地勢而建，標準桿七十二桿，果嶺的挑戰性大；由享譽國際藝壇的楊英風雕刻大師設計出十座鑄銅式巨型雕塑，擺放於球場當中，將自然景觀與人文藝術之美做最完美的結合。歡迎媒體及球迷朋友們前往現場。

【台灣醒報記者譚有勝台北報導】行政院12日拍版軍人年改！爭議最多的起支俸率從50%改為55%，且每增加1年還要再增加2%（55+2%），最低金額保障則訂為38990元。行政院政務委員林萬億表示，新制通過後能夠照顧到中低階軍官，有利推動募兵制，且新制服役年資越長，俸率越高，能夠鼓勵現役人員長留久用。行政院12日通過軍改方案，爭議最多的起支俸率以服役滿20年，最終定案55%，每增加1年再增加2%（55+2），且依服役實際年資計，軍官不得超過90%，士官不得超過95%。至於最低保障金額的樓地版，軍官中最低級別的少尉則訂為3萬8990元。「年金改革行政院都遵照總統指示，採單獨專案處理。」行政院發言人徐國勇表示，年金改革嚴謹考量國軍服役特性，並且在「長留、久用」、從優照顧國軍權益的基礎上，參酌先進國家軍人退撫制度及我國國情，兼顧與公教人員衡平，使軍職人員退撫制度更為合理健全。行政院政務委員林萬億表示，新制通過後，有5成2領月退俸的軍人不會受到新制影響，包含原本退休俸率在55％之下、以及月退俸在38990元以下的多數士官。退輔會副主委呂嘉凱則補充，士官部分有5050人、校官有49029人、將官有2233人，共56312人不受影響。林萬億強調，軍人年改要照顧到中低階軍官，最低保障的部分，以早前服役20年的少校起支俸率50%為例，改革前為50%，但改革後起支俸率為55%，每年還要再增加2%，樓地板則從32160改為38990元，顯然新制月領俸金還是比較優渥的。至於18%優惠存款利率退場機制部分，原月退俸高於退撫新制的差額分10年調降，優存本金則於公布施行後第11年全額歸還。退輔會強調，新制年改方案有利募兵制推動，且新制服役年資越長，俸率越高，能夠鼓勵現役人員長留久用。

文／李順德煙花三月台灣才正式邁入「高齡社會」，人口變遷的另一端「高離婚率」卻如鬼魅般纏上台灣社會。進入二十一世紀之初，台灣離婚率一度飆升，二○○三年曾高居亞洲第一、世界第二；雖有一段時間緩和下來，但最近三年又再度連三年攀升。離婚率曾高居亞洲第一世界第二根據內政部公布的戶口統計資料，一七年累計結婚對數十三萬八○三四對，較上年同期減少九八二七對。離婚對數為五萬四四一二對，較上年同期增加五七五對，結婚少、離婚多，給人口問題添了警訊。一七年粗離婚率達二．三一‰，較前一年同期增加了○．○二‰。依內政部最新資料顯示，一五年至一七年，台灣離婚率由二．二八‰攀升至二．三一‰，連三年攀升。一七年的離婚率，在亞洲除去中國外，是最高離婚率國家。「採粗離婚率」的定義，是「某一個年分中，每一千個常住居民中有幾對登記離婚」，這是各國對離婚率慣用的統計方式。行政院長賴清德曾幫友人寫序時說，高離婚率是台灣目前所遇到的世紀議題。台灣超高離婚率曾在民進黨首次執政時被拿出來做文章；最高發生在○三年的二．九‰及○六的二．八‰，曾拿過亞洲第一、世界第二的高離婚率。很巧合的，民進黨重返執政，離婚率又再攀升了。即使邁入一八年，前三個月高離婚率仍未緩和，累計一至三月離婚對數為一二九一六對，較上年同期增加一一八對。三月是台灣離婚的高峰期，離婚對數五一三六對， 較上月增加一七四○對。「別小看這些冰冷的數字。」衛福部資深官員說，即使只有一對夫妻離婚，也馬上出現一個單親家庭的問題，如孩子的教養、經濟安全、遷居、就業、失業等。以二月離婚對數而言，已造成三三九六個家庭處於顛盪的生活狀態。佳偶因種種因素成為「怨偶」而走上離婚之路。內政部統計處曾分析，一五年離婚夫妻結婚未滿五年者，占了三三％，五至九年者占二○％，也就是「七年之癢」就離婚的超過一半。這樣的結果，兒福聯盟發現，光高中以下單親家庭學生人數就已超過二十五萬人次。六都最高離婚率在桃園現代社會改變了傳統人際網絡與家庭功能，當然也影響到婚姻關係。那麼是否都會男女的婚姻關係比農村社會更脆弱？以台灣的情況而言其實不必然。你知道台灣二十二縣市中最高離婚率在花蓮縣嗎？花蓮粗離婚率為二．九‰，這個數字已比亞洲離婚率最高的中國一五年平均數字二．八‰來得高。花蓮除外，前十大高離婚率縣市分別為基隆市、澎湖縣、桃園市、台東縣、新北市、嘉義市、高雄市、屏東縣、苗栗縣等。桃園市全國最年輕、新興的城市，離婚率二．六七‰，是六都最高。一些經濟狀況不佳的偏鄉地區離婚率偏高，帶來許多隔代教養、單親家庭等問題。不過，德國基森大學政研所社會科學博士、東華大學副校長朱景鵬說，他在東部教書，發現部分所得偏低家庭，選擇以離婚方式，爭取較為到位的社會福利。「離婚，是男女差異（生活背景、語言表達、健康行為）所引起的戰爭。男女大戰的結果使得人離家破，戰況比第一、二次世界大戰更慘，在我看來就是人類啟動的第三次世界大戰。」主管衛生福利的台南市前副市長顏純左曾以「第三次世界大戰」形容男女的戰爭，何時結束不知道，但往往造成家破人散。顏純左的形容也許有些危言聳聽，但如果少子化是國安問題，則當年度高離婚率、結婚對數減少，都將預告下一個年度的「少子化」加劇，高離婚率將是構成國安問題的要素。官員說，主政者以催婚（未婚聯誼等）、促婚或許能提高每年的結婚對數，但對高離婚率似乎無計可施。人口學家薛承泰以當年登記的結婚對數與離婚對數做比較，發現○九年全球金融風暴，台灣僅十一萬六三九九二對登記結婚，但離婚對數一萬七二二三對，離結婚比為一比二，即每兩對登記結婚就有一對離婚。顏純佐則以○九年離婚對數除以當年結婚對數，發現高達四九％，而去年離婚對數除以去年結婚對數，離婚率也有三九％（依薛承泰的算法就是二．五對登記結婚，有一對離婚）。台灣離婚比偏高，已經超歐趕美了。離婚程序困難，離婚率卻超歐趕美以台灣的法律而言，台灣並非容易離婚的國家，離婚程序很困難，須雙方合意或法院判決才能離婚，但台灣仍有很高的離婚率。為什麼兩人不願再攜手？探究原因，十對怨偶離婚有十一個理由。顏純佐說，「相愛容易相處難」，很多夫妻在結婚後，面對開門七件事，因生活而爭吵，如果彼此不為對方設身處地、用心經營，很容易造成仳離。薛承泰認為，夫妻佳偶變怨偶，一定有些破壞兩人感情的核心因素，有經濟因素，也有雙方個性不合。兩人個性不合、相處不來而讓第三者介入是常見的原因。有一位駐外女外交官，十年內離婚兩次。第一次離婚她有些猶豫，因與她愛情長跑多年的醫科老公，婚後常和護士勾搭在一起，她駐外返國後，發現護士已有身孕，對老公的不忠，她本想原諒，但考慮與老公膝下無子，只好無奈離開。這位外交官再度駐外，海外寂寥的生活，讓她再次選擇婚姻。這回的對象是一位看起來外表老實的名校博士，也生了小孩，沒想到該名校博士的價值觀與她差距懸殊，不但不賺錢養家，也不孝順台灣親人。兩人婚姻生活愈來愈沒趣，第二段婚姻也就這樣結束了。此外，薛承泰也指出，女性自主性抬頭（財務、個人意志），加上最近幾年同婚、多元成家議題發酵，有些人選擇離婚。夫妻獨立性高，離婚率反而低一對在台北上班的夫妻，男的是傑出工程師，透過自由變愛，娶了一位女檢察官，婚後育有一子。約是小孩五歲那年的一個夜晚，妻子找丈夫月下談心，原以為夫妻難得談心，丈夫還開了瓶好酒試圖為感情加溫，沒想到妻子一開口，讓丈夫嚇了一跳險些昏倒：「離婚！」妻子坦承這十年來心中一直有著一個女人，因承父之命，為丈夫生一個小孩交代傳承，現在她想做自己，想與心中的戀人在一起，就這樣，這對人人欣羨的佳偶離異了。男方選擇尊重女方的意願，只能偶爾找人吐露心聲或者買醉。台外聯姻的比例增加，而台外配偶的離婚率也飆高，達二二‰。一位經濟弱勢、智能不足的年輕人，其父為讓兒子傳宗接代，花二十多萬元遠到印尼，找到願意嫁來台灣的媳婦，婚後夫妻就在鄉下過日子。開始還算順遂，過了幾年，妻子摸清社區生活網絡後，發現丈夫並非真愛，妻子更在社區遇到了心中的白馬王子，暗結珠胎，最後與原配結束婚姻關係。女性經濟獨立是支持她們可能在不美滿的婚姻關係中，選擇離婚的重要原因之一，內政部曾委託研究一九八○至二○一○年離婚趨勢發現，女性離婚樣本中，從事有酬工作（有職業）的比率逐年上升。不過，從另一方面看，個體的獨立性愈強並不代表婚姻連結會變弱。朱景鵬就指出，德國家庭夫妻獨立性高，離婚率也較低。「難得最是解語花，攜手共天涯。」顏純佐說：「人生最重要的，不是選擇一條平順舒坦的路，而是選擇一位人生路上患難與共的同行者。」對台灣人而言，婚姻這條路愈來愈不平坦；而對政府而言，如何去因應離婚帶來的經濟社會安全問題，也是另一個重要挑戰──用賴揆的話，這是個「世紀議題」。 更多《新新聞》的報導：

博鰲論壇各國賓客雲集，會場除傳統同步口譯人員，還配備騰訊的AI同傳系統，只是這套AI笑料百出，將「一帶一路」英譯為「中國有一條公路和一條腰帶」；Yes,please則成「是的，求你了」。2018博鰲亞洲論壇昨天閉幕。香港星島日報今天報導，部分會場來賓發言時，中國資訊巨擘騰訊的「騰訊翻譯君」和「微信智聆」系統會同步收錄並翻譯，用中英雙語投影在會場大螢幕上，不在現場的網民也可在騰訊直播頻道看到AI同傳內容。不過，現場AI翻譯卻不甚理想、笑料百出，外賓的發言變成「我們知道中國有一條公路和一條腰帶」、「你在道路和傳送帶上能做些什麼」。至於「Yes，please.」則譯成「是的，求你了」；另外還有大量無意義重覆的單字和字符混亂現象。對此，騰訊方面回應「確實出現了錯誤」、「答錯了幾道題」。至於「一帶一路」翻譯錯誤則是因為來賓說反順序「the belt and road」，導致機器翻譯有誤。陸媒財新引述微軟亞洲研究院院長洪小文評論說，機器翻譯雖進展顯著，但是距離人類翻譯仍有一段距離，「機器翻譯是根據語音一一對應，翻譯生硬，自然不能和人類媲美。」中國國家主席習近平於2013年提出「絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路」經濟合作倡議，簡稱「一帶一路」。對於「一帶一路」的英文翻譯各家眾說紛云，中國官方多年前拍板，英文簡譯應是the Belt and Road，縮寫為B&R。